自從看完MAMA頒獎典禮後，不斷的回顧IU的表演片段，
除了覺得好好聽之外，也發現這女生的唱功未免也太厲害了吧?!
所以找了好多她的歌來聽~~ 版主已經快成為半個IU的粉絲啦<3
以往寫韓文歌都是一些韓劇的OST，很少寫歌手發行的歌曲，
我也好久沒有一直聽同個歌手的歌，然後覺得都好好聽的時候了...
我知道IU當年出道的時候只有15歲，她是透過Good Day這首三段式飆高音的歌曲成名的~
當時並沒有特別喜歡這個女生，就只是覺得她年紀輕輕就能在韓國當solo歌手滿不簡單的!!
但是今年的IU很不一樣，沒有飆高音，沒有多餘、華麗的唱腔，甚至沒有自己的原創歌曲，
IU用自己最真實的嗓音，重新詮釋7首經典的韓國老歌。
千萬別小看這張翻唱專輯!! 這張專輯可是為她拿下了最佳女歌手、年度藝人獎呢!!
我個人非常喜歡這張的專輯的概念，首先是「花書籤」這個名字非常漂亮，很有詩意，
然後專輯封面也拍得很棒，我好喜歡IU短捲髮、沒有畫眼線的樣子，很清爽自然:)
這張專輯，我想對IU而言，絕對不只是一張翻唱專輯。
它不僅讓她回頭看看以前的自己，看看前輩們的努力結晶，也找到了屬於自己的演唱風格。
先分享幾個關於這張專輯的小影片給大家看看:
*點開CC字幕有英文字幕喔~
這支影片是花書籤的專輯預告，背景音樂是專輯裡的曲目3"小丑們對我們微笑"，
並找來了原唱金完宣前輩一起拍預告，呈現出非常俏皮的感覺，
兩人的對話也帶出了花書籤這張專輯想要激發出老歌新唱的概念。
*點開CC字幕有英文字幕喔~
不久前才挖到這個影片~~真的是挖到寶了!!!
因為這支影片的標題只有韓文，所以點閱率很低，我也是偶然才搜尋到的~
裡面記錄了花書籤這張專輯的錄製過程，以及IU跟前輩們合作的一些紀錄，
跟她想在專輯裡表達的概念，都可以透過這個影片了解更多喔^^
延伸閱讀_
[專輯] IU出道9週年二度回歸！翻唱專輯《花書籤2／꽃갈피 둘》
[專輯] 不再只是三段高音！IU睽違三年強勢回歸。正規四輯《Palette》
[專輯] 國民妹妹長大了!! IU第四張迷你專輯《CHAT-SHIRE》
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Track 1. 我以前的故事 나의 옛날이야기 / 原唱：趙德培
MAMA在頒最受歡迎歌手的時候放了一段IU的回顧影片，最後放的背景音樂就是從2:52開始的哼唱，
當時聽到這段旋律的時候就已經好感動好喜歡，就把這首歌找出來了~
原來這首歌是一首這麼感傷的歌...
歌名叫我以前的故事，所以MV中的IU不斷的按著投影機的開關，就好像回到自己的回憶裡一樣，
歌詞中好多句問句，好多問題想問對方，但是到最後卻還是沒有得到答案—因為對方早已離開。
但是「我會永遠等著你」這一句歌詞，表達的女主角心中無限的盼望跟深情。
嗚嗚這首歌真的好感傷啊~MV也拍得好好~~
分享一下原唱的版本~ 比較有Jazz的感覺~
曲調也比較輕快一些，感覺歌詞中的主角已經釋懷的樣子~
Track 2. 花 꽃 / 原唱：金光石
這首歌從一開始的吉他前奏就帶著濃濃的古典味道呢~~
整首曲子用小調帶出一種哀愁的感覺，然後在利用百花凋零的歌詞，去營造一個頹喪無生氣的世界...
前後段歌詞相反形成對比，但是無論是冬天或春天，花兒依然都是凋零的。
原唱唱得好像家破人亡、國家亡國的感覺啊....XD
Track 3. 小丑們對我們微笑 삐에로는 우릴 보고 웃지 / 原唱：金元萱
在看到歌名的那一刻，我笑了。 這歌名跟歌曲的感覺也太搭了吧!!!
這首歌完全就是小丑的感覺啊~ 很俏皮可愛~
但其實這首歌要表達的是很現實的問題，每天面帶微笑的小丑，也有不為人知的辛酸，
就像現在的人們一樣，每天帶著強顏歡笑的面具去面對人生，不斷的催眠自己。
所以請反問自己一句「我們不是忘記真實而活著嗎?」
原唱金元萱原來有韓國瑪丹娜之稱，還曾經跟張菲傳過緋聞XD
Track 4. 如果愛已逝去 사랑이 지나가면 / 原唱：李文世
好喜歡這首歌啊~~~ 整個就很懷舊的感覺~~:)
很像回到70年代那種青澀學生戀的感覺XD
歌詞主要講述一個人在裝失憶，想要假裝不認識另一個人，曾經是那樣的想念那張臉，
但如果愛已逝去，那麼假裝不認識、假裝想不起來，就讓那張臉就這樣掠過，
好像也無所謂了，也不覺得後悔了。
聽了原唱，果然真的就是80年代的音樂啊~~
不得不佩服IU的編曲團隊真的很強XD
Track 5. 你的意義 너의 의미 feat.金昌完 / 原唱：山之音(Sanullim)
這首歌太可愛了!! 第一點，你沒看錯，跟IU一起唱歌的人，正是《來自星星的你》中飾演張律師的金昌完啦~
千萬別小看金昌完是大叔一個，當年他跟兩個弟弟一起合組的「山之音」樂隊，
首次把搖滾樂帶進韓國樂壇，奠定了搖滾樂在韓國樂壇的位置，幾乎可說是韓國的披頭四啊~~
嗯，再一次你沒看錯，原唱正是金昌完組的山之音樂隊，所以IU才特地找金昌完合作吧!!
然後很有趣的是，MV中的藍色字幕其實是金昌完自己特地補上的，正式音檔裡並沒有收錄這些話，
後來我看了這支MV的Music Clip才發現原來那些話都是金昌完為了不要讓IU太緊張，自己加上去的XDD
唉唷金昌完真的好可愛啊XDD
這就是那支Music Clip，大家可以把CG字幕打開，就可以看到英文字幕了^^
金昌完作為前輩真的很貼心啊!!! 知道IU在原唱者面前會放不開，所以做了這些小歌詞幫忙緩和現場的情緒~
唱這首歌本來就應該要帶著輕鬆愉快的心情嘛!! 不然怎麼把那種暗戀的青澀感表現出來?!
金昌完的原唱版本是一定要來一下的啦~~~ 律師的聲音真的很溫柔欸:)
Track 6. 仲夏夜之夢 여름밤의 꿈 / 原唱：金賢植
這首歌真的很適合在夜半人靜的時候聽欸~
會有一種很靜謐很安心、溫暖的感覺:)
歌詞從半夜、正午、傍晚等等不同的時間點切入，雖然歌詞沒什麼內容，
就是一種好舒服的感覺啊~~~
Track 7. KungTari Shabara 꿍따리 샤바라 / 原唱：酷龍
這首歌真是太太太可愛了>///<
真的是一首超級陽光正面積極可愛勵志的歌曲~
雖然曲風很可愛，但也不忘提醒人們，人生本來就是喜怒哀樂交織而成的，
因為有明天，我們才會有希望!!
所以，如果工作不順利，就到山上去大叫一下吧!!XDD
酷龍是韓國的二人男子團體~
真的聽不出來這是1996年的歌啊...
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
《花書籤》的介紹差不多是到這邊結束了，花了將近3小時跟IU的作品相處，
覺得這個女生真的是好棒啊，上哪去找這麼懂得尊重前輩、感懷老歌的女孩呢~~~
下面分享兩首我最近很喜歡的歌，雖然它們是IU自己原創的歌曲，但真的很好聽啦><
Bonus. 星期五見面 금요일에 만나요 feat. 張利貞(History)
這首歌真的很有意思!! 除了是IU自己作詞作曲的之外，
從相愛的戀人的角度，去描述星期一到星期五哪天最適合情侶見面XD
我真的很喜歡韓國歌曲常常會有一些很生活化的歌詞，
這一點在中文歌曲裡是比較少見的~
像是這首歌描寫戀人相思的痛苦啦、想把時間快轉啦，都寫得很淺白易懂~
我也很喜歡這首歌輕快的感覺，尤其是啦啦啦的地方~~~
Bonus. 春天、愛情、櫻花之外 봄,사랑,벚꽃 말고 with High 4
這首歌真的很可愛，用春天和冬天來比喻有戀愛和沒有戀愛的人，
春天的聯想絕對不只有愛情跟櫻花吧?
我覺得這首歌的曲風很輕快可愛，也帶出了一些沒有在戀愛的人的心聲...
IU也親自參與了這首歌的製作和MV拍攝喔~~
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2017.09.25更新
LP限定曲_어허야 둥기둥기
因為最近在做《花書籤2》的文章，意外的發現了這首！
這首歌似乎是韓國童謠的樣子，非常多歌手翻唱過，
因為這首歌是LP（黑膠唱片）才有收錄的曲子，所以時隔三年才找到，
真的很抱歉啊！不過也意外的發現了這首很可愛的曲子呢！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2014.12.06
留言列表
